24.8.05

Nouvelles paroles des chansons classiques ...

M. & Mme DUZIEL ont 5 filles

Betty, Baba, Noëlle, Candide et Sandra ... DUZIEL


M. & Mme ZONNE ont 2 fils

Pepito, Nicolas ...ZONNE


M. & Mme ENFANT ont 2 filles

Hélène et Ludivine ENFANT...


M. & Mme WOWOWO ont 4 filles

Leslie, Irène, Dufarde, Aleeeeeeeexandrie WOWOWO ...


M. & Mme PENNEFLAMME ont une fille dyslexique

Cathy PENNEFLAMME tu n'es paaaaas ... de notre galaxiiiiiiiiie

...



T'as pas compris ?
M. & Mme OUKOI ont 2 fils
Ted et Bill ...ou quoi ?


M. & Mme FORME-MOHA ont 3 fils

Jésus, Hans, Hubert ... FORME, moi

23.8.05

Wallon en orthographe commune, petite synthèse de Pablo Saratxchaga à l'intention des Liégeois.

Les règles pour lire "al lidjwesse" le wallon en orthographe commune (il y a bien sûr des exceptions; mais avec ça on est à 90% bon pour Liège même, et à 99% bon si on remplace les exceptions de Liège-ville par des formes plus régulières qu'on trouve encore dans les alentours de Liège:
å => au (écrit å), ae => è, ai => ê, ea => ê, én => in, h => h (prononcé), jh => h, oi => wè, oe => eû, oen = on, sch => h, sh => ss, xh => h

et aussi savoir qu'un certain nombre de signes ne sont pas écrits quand non nécessaires (non ambigus):
- e => è (pas de "e muets", sauf en fin de mot)
- eu => eû
- oy => ôy
- a,e,i,u,ou devant une consonne sonore (b,d,dj,g,j,jh,v,z) ou un "r" sont naturellement longs (eg: Lidje => Lîdje, ayir => ayîr, cur => cûr, ouy => oûy)
- les consonnes sonores (b,d,dj,g,j,jh,v,z) se prononcent toujours comme la consonne sourde correspondante (p,t,tch,k,ch,xh,f,ss) en fin de mot (ça, on le fait aussi en Feller) (eg: gade => gat', åbe => åp', rôze => rôss', pådje => påtch', Lidje => Lîtch')

22.8.05

Pinsées da Einstein

Dji ni passe nén mi timps a sondjî au futur : I va vnnu râte assez !
Li secret des djins k'o lome grands créateux : ni nén dire leu sources.
L'afwère ki m'épaitche li pus d'apprinde c'est çu k'o m'a apprinds a sicole.

"Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen."

"Technological progress is like an axe in the hands of a pathological criminal."

"Peace cannot be kept by force. It can only be achieved by understanding."

"We can't solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them."

"Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school."

"I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones."

"Great spirits have always found violent opposition from mediocrities. The latter cannot understand it when a man does not thoughtlessly submit to hereditary prejudices but honestly and courageously uses his intelligence."

"Not everything that counts can be counted, and not everything that can be counted counts."

Celles ci mi feyenneunt sondjî å rifondou eyèt ä les rifondeus
Les grands scincieux ont todis yeu malaejeye aveu les innocints
El cén ki ni s'a jamais trompé n'a jamais rén caxhî du novea

Trop malhaeji li rifondou ?
I nos fåt tot rinde pu ajeye, mins nén trop ajeye

Exampes d'infinité ?
L'Univers eyèt li biestryes des djins. Mins dji ni seus nén seur ki l'univers est on bon exampe.

17.8.05

Dji li vwoet bén ...

Vos n' avoz pont di rai-son di fé trop li fier !

15.8.05

September eleven ?


On leus aveut bén mostré ki leu deus tours d' alinent esse ataké-es pa on avion !

13.8.05

Largeur légale pour piste cyclable


I n'fåt nén esse bourré po rouler à vélo a Bruges ?

9.8.05

Pour les amateurs de voile


Les plaeces eyu esse ki c'est bén po vos ôtes fé do batea !
[Double click sur l'image pour l'agrandir]

6.8.05

Intelligent product design [La conception intelligente d'un emballage ...]


Dji vwès voltî Monsieu Colruyt : Asteure k'il a candjî les boesses eyusse k'i vinds esse cafè, mes mwins sont trop grosses po d'è prinde dins l'fond d'el boesse, eyet c'est m'feme ki fwait l'cafè à m'plaece.


J'apprécie la conception du luxe que démontre monsieur Colruyt.
Avant c'était moi qui préparais le café. Depuis que mon fournisseur à changé le nom du café ("LUXE") et son emballage (en élargissant sensiblement le rebord sur lequel repose le couvercle), ma main est trop grosse pour prendre les cuillerées sauf au début de la boite. Conséquence: maintenant ma femme fait le café la moitié du temps.

1.8.05

Co on martchand ki vo fwait croere des mintes !


Le produit dont le "codebar" est 3123930410200 est vendu dans un emballage qui vous fait croire que vous achetez plus que vous n'en achetez en réalité.
Notez que le poids net annoncé sur l'emballage (140 grammes) s'avère exact.