30.3.06

Il n'y a plus de "Côte Belge"


Il vous reste la Vlaamse Kust, la baie de Somme, ou la Zeelande.


Eyet si a l'plaece di dispinser vos liårds dins li Walonreye, vos voloz vo mete a djåzer Neyerlandès, po cwè esse ki vos dirîz co a payis flamind, adon ki l'a, dins la Olande, des bén pus beles plaeces ki ni sont nén pus lon : pa egzimpe ZIERIKZEE est à ene heure 45 munutes di Nameur ....

Ou bén si vos d'alez tot l'minme a li Vlaamse Kust, waitî on pô di fé ene escursion d'on dj ou en Zelande : c'est tot près.

DES RENSEGMINTS so cwè enaler vîr en Zelande pa ene houme k'a bråmint stî avårla.
Eyet co des ôtes bellés fotos d'a l'Zelande.

23.3.06

Confidences intimes de Guy Verhofstadt à Condolezza Rice


A l'intention de nos lecteurs (voyeurs ?) qui ne comprennent pas l'américain prononcé à la flamande : Mr Verhofstadt parle (avec les mains) de la taille d'une truite (trout) qu'il aurait récemment pêchée.
Une exagération de cette taille aurait été exorbitante si elle s'était appliquée à ce que vous aurez sans doute cru.

21.3.06

ALINE

J'avais dessiné - Dj'aveû grabouyî
Sur le sable - A Ostinde
Son doux visage - Si p'tite gueûye
Qui me souriait - Èle aveût l'êr bièsse
Puis il a plu - Il a-st-ataké a ploûre
Sur cette plage - I f'zéve tot placant
Et dans cet orage - Èt avou l'drache
Elle a disparu - On n'èl vèyéve pu
Et j'ai crié - Èt dj'a brê
Crié - Mins brê
Aline Pour qu'elle revienne - Aline, wice èsse don
Et j'ai pleuré - Èt dj'a tchoûlé
Pleuré - Tchoûlé
Oh j'avais trop de peine - I-n-a l'mér qui r'montéve
Je me suis assis - Dji m'a tapé l'cou al'têre
Auprès de son âme - Adlé si åme
Mais la belle dame - Mins li Claudia Shiffer
S'était enfuie - Aveût pèté èvôye
Je l'ai cherchée - Dj'a loukî tot-avå sés-s'
Sans plus y croire - Mins por mi c'èsteût fêt
Et sans un espoir - Èle èsteût bizêye
Pour me guider - Avou Philippe ou qui sé-dj'
Et j'ai crié - Èt dj'a brê
Crié - Mins brê
Aline - Aline
Pour qu'elle revienne - On va magnî ou qwè?
Et j'ai pleuré - Èt dj'a tchoûlé
Pleuré - Tchoûlé
Oh j'avais trop de peine - C'èst m'vinte qui tchoûlév' di faim
Je n'ai gardé - Dji n'a wårdé
Que ce doux visage - Qui s'tièsse d'èwarèye
Comme une épave - Come ine Lada
Sur le sable mouillé - Divins lès flatch-flatch
Et j'ai crié - Èt dj'a brê
Crié - Mins brê
Aline Pour qu'elle revienne -Aline, t'cmince a m'énèrver
Et j'ai pleuré - Èt dj'a tchoûlé
Pleuré - Tchoûlé
Oh j'avais trop de peine - Pace qui dji pèléve lès-ognons

17.3.06

Enocin Citron a co trové ene ôte arnake

A gåtche çu ki trovez so vosse tape, a droete : çu ki vos avîz metou dins vos kadie.


... il ni vos dimeure pus ki li mitan di çu ki vos pinsîz ki l'åreut cwand vos l'avoz payî

14.3.06

Les biestreyes do MET

di nosse MET eyet do MET des flaminds.




















Avou mi Maserati,
so 3 metes dji pous passer di 30 km/h à 45
eyet so 3 metes d'après dj' aspoye à fond so les fréns po ri-dischinde di 45 km/h à 30.


Vanaf 19 tot 15 ?



Do 19 aviè li 15 ? Dji ni saveu nén k'on flamind o compte les djoûs do moes a l'evier!




Ki esse ki pout passer prumî ? Ki esse ki wangne dins tot ça ? C'est t i mi ou c'est ti l'ôte ? Non, a m'n'idêye, c'est l'houme ki vind les signås ...


El so-traitant do MET aveut co trop bu ci djoû la.
Eyet li sorveyant do MET eto!





Poteau djaene eyet noer : pont di limitaecion.
Potea rodje eyet blanc : 50 km/h macsimom.
Twè metes intré les deus : avou mi Maserati ....




Droci, èm Maserati ni sieve a rén,
ostant esse dins ene oto d'ovrî !


10.3.06

Grippe aviaire - ou encore : Les animaux discutent de leur cri respectif

Si dji hoûle, tos les bos vont trimbler dis-ti li leu,
Cwand j'a criyî, tote li savane est må a s'n'åjhe dis-ti li liyon,
Eyet mi, distele el poye, cwand dji stierni, tote li planete fwait dins si coulote !

9.3.06

Merci Microsoft po vosse teknologie ...

Si nous étions restés Français en 1815 ...

Les citoyens de Wallonie employés des sociétés (Tractebel, Fina, Cockerill, ElectraBel, SPE ...) qui ont été vendues à des sociétés françaises (Indosuez, Lyonnaise des eaux ...) depuis dix ans - par de bons belges - auraient sans doute été mieux protégés : les lois françaises qui protègent l'emploi en France auraient été d'application, en lieu et place de celles (cfr loi dite "Renault Vilvoorde") qui furent torchées en vitesse, à la dernière minute quand il s'agissait de protéger l'emploi flamand.

7.3.06

Ene Fatwah da S.S. le pape conte Dali

Dans un esprit d'apaisement, d'oecumenisme, et pour rapprocher ses ouailles de celles de Mahomet, le Vatican a condamné l'auteur d'une oeuvre assez célèbre qui serait à considérer comme impie à cause de la position très "spéciale" du sujet principal.

6.3.06

Co ene imådje da Mohammed ki ni plaira nén a les arabes !



On såvadje Bush-Iman ?

Si vos usoz Internet Explorer 7, l'imådje n'est nén foirt boune. Ni pinsez nén ki c'est li C.I.A li F.B.I ou bén li US Secret Service ki djouwe au saboteu, c'est Bill Gates !

4.3.06

Innocent Citron doit changer de ton ?

Notre page précédente a provoqué quelques commentaires critiques (voyez les commentaires de notre page du premier Mars).
Somme toute, on prie Innocent Citron de changer de ton, afin d'éviter des conflits inutiles.

Bon d'accord. Innocent Citron a décidé de constituer un exemple national d'attention de respect et d'écoute de sa critique. (Vous êtes invités à applaudir). Il sera donc moins agressif, par respect pour ses Lecteurs (ou Voyeurs ?) les plus sensibles.

Il vous prie en conséquence, de remplacer (mentalement) la page d'hier par la phrase qui suit qu'il attribuerait à Ciceron :
La cité dont les habitants tolèrent que leurs notables promulguent un décret qui nuirait à un seul honnête homme, cette cité là est bonne pour l'esclavage et ses citoyens mûrs pour les fers.

Li vilådge eyu çki li mayeur fwait a s'mode des règlemints ki sont mizere pou on seul bråve houme est bon pou tourner à rén; eyet ses djins sont bons pou esse tertos resserés dins li pîre des prijhons.


Oyi, bén seur.
Mins dji ni sais nén si c'est Si-cest-rond ou bén Point-Carré k'a dit çoula ?
Eyet dji candje di ton.
Dji comince ådjourdu: c'est po ça ki mes pådjes ni sont pus blankes come des naveas, mins dins les tons bruns, come les cenes da mi pire critike (Orange Pelee).
I fåt dire k'en Irak is sont bronzés a vos rinde djalous, et ki dispu ki dji seus rivegnnu, dji pinse à divnou brun eto.

3.3.06

Clips auquels la maison Citron a des droits d'accès

Li novea GSM (flamand, sous titres wallons)
http://fbaudoux.ir.free.fr/GSMWMV.wmv

Cwè pinsez des Londis å matén ?
http://innocentcitron.blogspot.com/2006/01/cw-pinsez-des-lindis.html

Vive el nîfe
http://fbaudoux.ir.free.fr/vifeelnife.wmv

Interview de François Duval (anglais, sous titres wallons)
http://innocentcitron.blogspot.com/2005/08/anglais-wallon_16.html

Session de travail à la communauté française

http://fbaudoux.ir.free.fr/DepuCoFra.mpg

1.3.06

Les belges sont des bons nazis !

Ou encore :
Quarante ans d'ascension fasciste en Belgique de Papa



Jésus disait:
On ne mélange pas le froment et l'ivraie.







Adolf H disait:
Ein Deutschland, ein Sprache, ein Volk !





Awel, maa, seulement,
il doivent mériter la prime de bilinhuisme, zenne !





Jésus disait encore :
On ne mélange toujours pas le froment et l'ivraie.







La terre appartient à la langue - pas l'inverse.
[sauf s'il s'agit de terre francophone]






Au temps des dictateurs d'Allemagne de l'Est, ...
on n'atteignait la capitale de l'Ouest (Berlin) que via quelques couloirs délibérément maintenus étroits ....






Eyet li pîre di tot :
Ene saki (ene lomée Orange Pelée) raconte ki minme Innocent Citron si prind po Hitler